アート＆デザイングッズを企画販売する台湾のスタジオ「25TOGO Design」と、アートを考え提案する研究所「C/LABORATORY」が主催する『PRINT×PRINT』にPavish Patternも参加いたします。
【概要(摘要)】
台湾の高雄市にある25TOGO BRIGHT ギャラリースペースを舞台に、個性溢れる日本のアーティスト20名のプリント作品を展示販売する『PRINT×PRINT』を開催いたします。
作品を楽しむことはもちろん、作品を気に入った複数の人が手にすることができるプリントをツールとし、455×380mmサイズのキャンバスにプリントされた作品たちと身近なプリント作品でもあるオリジナルポストカードを展開。
プリント作品 (PRINT) を通して作品と出会い、感じて、また購入して、そして心や記憶に刻み付けて (PRINT)、それぞれの作品をお楽しみください。
【会期(会议)】
2019月9月28日(土)～2019年10月28日(月)
【会場(会场)】
25TOGO BRIGHT 3Fgallery & 2Fshop
NO.4 Dayong Rd., Yancheng Dist. Kaohsiung City 803, Taiwan
【主催(赞助)】
25TOGO DESIGN & C/LABORATORY
【オンライン販売(在线销售)】
2019月9月28日(土)～2019年10月28日(月)
ギャラリーでの販売に加え、25TOGOオンライン販売サイト(http://store.25togo.com/)でもプリント作品を販売。
※日本から購入することはできませんのでご了承ください。
【出展アーティスト(参与的艺术家)】
沙月 / SENKO TAKAHASHI / Littlelady / jin1eskimo / 名取あき / 佐伯陽子 /
Pavish Pattern by Kana Tashima / MINAKO ASAKURA / YUSUKE SAKAI /
Atelier SANGO / 河合英恵 / 保坂有美 / SHOTA KOSHICHI / 星谷モモ /
ロケット・ジャック / あおきさとこ / 永井 匠太郎 / たつみなつこ /
Naoshi / Natsuki Wakita /
(敬称略、順不同)
【25TOGO Design 公式サイト】
アート＆デザイングッズを企画販売するスタジオ。「楽しさをもっと多くの人に伝える」をコンセプトに、商品は台湾にある5店舗、香港1店舗、韓国1店舗、またオンライン通販サイトでも販売し、グラフィックからプロダクトまで幅広く活動している。商品はユニークでユーモアのあるものから実用品まで取扱い、パッケージやディスプレイなどの仕事も手掛ける。
キャンバスプリントとポストカードを販売します
Pavish Patternは台湾でも人気のある招き猫をモチーフにしたManekineko Of Freedom(自由な招き猫)のキャンバスプリントとポストカードの販売をいたします。
Manekineko Of Freedom(自由な招き猫)
キャンバスにプリントされた作品はインテリアとして、そのままお部屋に飾っていただけます。
この招き猫のパターンは、台湾人の知り合いに「台湾では招き猫がとても人気がある」と教えてもらって作りました。
台湾の方が気に入ってくださると良いのですが…。
Manekineko Of Freedom(自由な招き猫) ポストカード
ポストカードは20枚限定で販売いたします。
今回の会場「25TOGO BRIGHT」はPier-2 Art Center入口のすぐそばにある25TOGO Design Studioの店舗の1つで、1階はアイスクリームショップ、2階にショップスペース、3階にギャラリースペースを併設しています。
Pier-2 Art Centerは台湾南部に位置する台湾第二の都市、高雄市にある古い倉庫群を改装し芸術特区となった施設です。
地元アーティストの作品が置かれたり、様々なイベントが開催されたりと、芸術と文化を発信する人気観光スポットとなっています。
最近ではデザインフェスティバル、アートフェアなどの大規模展覧会から、国内外のアーティストや団体によるアート・デザイン・イラストレーション・音楽・映像まで
あらゆるジャンルでクリエイティブな企画を開催しています。
日本からはなかなか遠いですが、1か月と長い期間開催していますので、もし高尾市に行かれる機会がございましたらのぞいていただけると嬉しいです。